Charlotte Dreyer, Flüchtlingspaten Syrien